Nuova Riveduta:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

2Maccabei 7:6

«Il Signore Dio ci vede dall'alto e in tutta verità ci dà conforto, precisamente come dichiarò Mosè nel canto della protesta: Egli si muoverà a compassione dei suoi servi».

Nuova Diodati:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

2Maccabei 7:6

dicendo: «Il Signore Dio vedrà la verità e si consolerà in noi, come dichiarò Mosè nel cantico della protesta: - E sarà consolato ne' servi suoi -».

Tintori:

2Maccabei 7:6

e dicevano: «Il Signore Dio volgerà gli occhi alla verità e si consolerà in noi, come disse Mosè nel cantico della protesta: Egli si consolerà nei suoi servi».

Martini:

2Maccabei 7:6

Dicendo: Il Signore Dio volgerà gli occhi alla verità, e si consolerà in noi, come nel cantico della protesta disse Mosè: Egli si consolerà ne' suoi servi.

Diodati:

2Maccabei 7:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.